W Chinach wprawdzie nie podjęto dyskusji na temat problemu handlu w niedzielę (z zupełnie niezrozumiałych przyczyn), ale na brak wydarzeń jak zwykle narzekać nie mogliśmy. Najważniejsze z nich, w przeglądzie Tydzień za Wielkim Murem (10/18), przedstawia w dużym skrócie Andrej Liang z Szanghaju.
Jak co roku, trwającą właśnie sesję parlamentu chińskiego – Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych – (sesja odbywa się raz do roku i trwa dwa tygodnie) otworzył raport rządu z prac w roku minionym oraz plan działania na rok bieżący. Wielkim Murem
36 stronicowy dokument zatytułowany jest “Iść szybciej, aby uczynić z Chin kraj innowacyjny”.
Najważniejsze założenia na 2018 to:
- wzrost PKB 2018 ok 6.5% (niezmieniony cel w stosunku do 2017)
- utrzymanie deficytu budżetowego na poziomie 2.6% (mniejszy niż w poprzednim roku -3%)
- zrównoważona polityka finansowa;
- utrzymanie inflacji na poziomie 3%;
- stopa bezrobocia w miastach maks. 5.5%;
- zmniejszenie o 3% zużycia energii na jednostkę PKB;
- zmniejszenie o 126 mld USD obciążeń podatkowych dla osób i przedsiębiorstw;
- ograniczenie produkcji stali o 30 mln ton (w 2017 zredukowano o 50 mln ton);
- ograniczenie wydobycia węgla o 150 mln ton (tyle samo co w 2017);
- walka z biedą http://politics.people.com.cn/GB/8198/417745/index.html wyciagnięcie z ubóstwa 10 mln ludzi;
- zwiększenie o 8.1% do 174.5mld USD wydatków wojskowych (drugie co do wielkości po USA);
W raporcie 13 razy wymienione zostało nazwisko prezydenta XiJinPinga. W dotychczasowej historii OZPL nigdy nie zakwestionowało sprawozdań rządu, jak również nie odrzuciło jego planów. Parlamentarzyści w tym roku nie mogą wnosić na salę obrad plenarnych telefonów komórkowych, ani innych urządzeń mobilnych.
http://news.sina.com.cn/c/2018-03-06/doc-ifyrzinh4045247.shtml
Warto zwrócić uwagę na najistotniejsze decyzje jakie ma podjąć parlament, a mianowicie:
- zatwierdzenie planu na 2018 plus innych wskaźników;
- zmiany w konstytucji oraz powołanie ogólnokrajowego organu superkontrotli i walki z korupcją – zgodnie z wytycznymi ustalonymi na XIX zjeździe Komunistycznej Partii Chin (październik 2017).
- zmiany personalne w rządzie i najważniejszych instytucjach państwowych. Analitycy zastanawiają się czy nowe stanowisko otrzyma Wang Qishan (69 letni zaufany prezydenta XiJinPinga i były przewodniczący Centralnej Komisji Dyscyplinarnej KPCh, do tej pory faktycznego organu antykorupcyjnego).
Jest co obserwować. Wielkim Murem
http://online.wsj.com/public/resources/documents/NPC2018_NDRC_English.pdf plan
http://online.wsj.com/public/resources/documents/NPC2018_Financial_English.pdf budżet na 2018
http://online.wsj.com/public/resources/documents/NPC2018_GovtWorkReport_English.pdf raport rządu w j. angielskim.
Wśród różnych oczekiwanych zmian znajdują się poprawki i nowelizacje statutu Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin. To taki chiński Front Jedności Narodu, ciało doradcze, które obraduje zawsze w tym samy czasie co parlament chiński (Ogólnochińskie Zgromadzenie Przedstawicieli Ludowych). Zmiany w statucie będą zgodne z założeniami ostatniego zjazdu KPCh oraz tymi proponowanymi do konstytucji. Front Jedności musi być jednolity.
Pełny tekst zmian do statutu Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin: http://www.xinhuanet.com/politics/2018-03/09/c_1122508749.htm Wielkim Murem
„Nie mój prezydent. Jestem przeciw.” To hasła jakie chińscy studenci w Stanach Zjednoczonych opublikowali w biuletynach uniwersyteckich i w Internecie. Wyrażają w ten sposób sprzeciw wobec propozycji zniesienia kadencyjności Prezydenta XiJinPinga i zmian w konstytucji. Hasła te najpierw 1 marca pojawiły się w biuletynie kalifornijskiego uniwersytetu w San Diego, po dwóch dniach także w biuletynach Uniwersytetu Kolumbia, Nowego Jorku oraz 9 innych w USA, Kanadzie, Australii i Wielkiej Brytanii. Na stronie www.wenxuecity.com ukazał się poemat nieznanego autorstwa “Jestem przeciw”. Wenxuecity to chińskojęzyczna strona (redakcja znajduje się w Stanach Zjednoczonych), adresowana do Chińczyków pracujących, studiujących mieszkających za granicą. Wielkim Murem
Młodość bywa chmurna, ale dlaczego durna? No chyba, że rodzice mają dużo pieniędzy, a dzieci nie chcą wracać do Chin. Wielkim Murem
Przed otwarciem sesji parlamentu trafił do kin patriotyczny film dokumentalny pod tytułem “Zdumiewające Chiny”. Pokazuje on osiągniecia ostatnich 5 lat pod przywództwem prezydenta Xi i to we wszystkich dziedzinach życia. Twórcy filmu to najlepsi aktualnie chińscy reżyserzy. Badania pokazały że 70% widzów w ciągu pierwszego tygodnia wyświetlania “Zdumiewających Chin” to młodzież w wieku 18-22 lat. Obraz ma za zadnie podtrzymać pozytywne nastroje towarzyszące obradom parlamentu. 90 minutowy dokument jest majstersztykiem propagandy. Przy czym w tym przypadku jest czym ową propagandę podeprzeć. Wielkim Murem
Nareszcie. Wydział oświaty w prowincji Zhejiang, jako pierwszy w ChRL zarządził, iż uczniowie szkół podstawowych mają mieć mniej zadań domowych, a więcej czasu na odpoczynek i sen. Lekcje mają zaczynać się po godzinie 8 rano, zimą nawet później. Przed tą regulacją dzieci zaczynały zajęcia o 7 rano, czasem i kwadrans wcześniej. Badania przeprowadzone przez Ministerstwo Oświaty ChRL wskazują, iż 54.1% uczniów szkół podstawowych jest permanentnie jest niewyspane. Według zebranych w badaniu danych chiński statystyczny uczeń codziennie poświęca ponad 3 godziny na odrabianie prac domowych. Na 180 mln uczniów w Chinach 138 milionów dzieci uczęszcza na zajęcia dodatkowe, pozaszkolne. Stąd też zalecenia dla szkół, aby zmniejszać ilość obciążeń nakładanych w związku z nauką na uczniów już od przedszkola. Kolejne chińskie prowincje zapowiadają pójście śladem Zhejiang. Najbardziej zadowolone są dzieci, ale również i rodzice. No może poza Mamami Tygrysicami. W ich świecie dzieci śpiące 6 godzin na dobę to lenie śmierdzące. Wielkim Murem
Jeden z członków parlamentu, Zhu LieYu z prowincji Guangdong, zaproponował uchwalenie nowych regulacji dotyczących możliwości posiadania przez chińskie pary małżeńskie trzeciego dziecka. Wywołało to duże dyskusje w Internecie. Zhu LieYu uzasadnia propozycję procesem szybkiego starzenia się społeczeństwa chińskiego i koniecznością zatrzymania tego procesu. Mimo regulacji wprowadzonych w 2016, a zezwalających na posiadanie drugiego dziecka małżeństwom, w których oboje rodzice pochodzą z programu „Jedna Rodzina – Jedno Dziecko”, wskaźnik urodzin nie wzrósł. Wręcz odwrotnie! Według danych Narodowej Komisji Zdrowia i Planowania Rodziny w 2017 roku urodziło się o 630 tys. niemowląt mniej niż w roku 2016, mniej niż zakładano. Według badań przeprowadzonych przez Ogólnochińską Federację Kobiet blisko 60% młodych małżeństw preferuje model 2+1. Ponadto w ChRL od 14 lat notuje się ogromny wzrost liczby rozwodów.
To fakty. Nie wspomina się jednak o bodaj najważniejszym czynniku zniechęcającym młodych do posiadania większej ilości dzieci: koszty utrzymania i edukacji w Chinach są horrendalne. Wielkim Murem
Rząd zapowiedział zniesienie restrykcji w sprzedaży używanych samochodów nie zarejestrowanych w danej prowincji. Dotychczas można było handlować używanymi autami w zasadzie wyłącznie, poza wyjątkami, w obrębie jednej prowincji. Eksperci twierdzą, że zniesienie ograniczenia usprawni i zwiększy handel samochodami używanymi w Chinach. Ma to stymulować bardziej efektywne wykorzystywanie samochodów, szczególnie w miastach drugiej czy trzeciej kategorii, gdzie zapotrzebowanie na pojazdy używane jest większe niż w dużych, zamożnych miastach czy metropoliach. W Chinach istnieje blisko 1070 stron internetowych oferujących samochody używane. W 2017 roku sprzedały one 12.4 mln aut, o 19.3% w porównaniu z rokiem poprzednim. I tutaj też się kręci. Wielkim Murem
W laboratorium Jiaotong Uniwersytetu w Chengdu, prowincja Syczuan, rozpoczęły się testy prototypu pociągu na magnetycznej poduszce, chińskiego odpowiednika niemieckiego Magleva. Pojazd ma osiągać szybkość 1000 km/godz., czyli mknąć prędzej niż Boeing 737s, czy Airbus A320s. Jednocześnie chińscy inżynierowie kolejnictwa pracują nad tym, aby chińskie pociągi dużych prędkości (Bullet Trains) mogły jeździć ze średnią prędkością ponad 400 km/godz. Tymczasem ruszyły prace przy budowie linii Bullet Train kolei z Bangkonku (Tajlandia) do granicy z Chinami i dalej do Kunmingu, stolicy prowincji Yunan. Po uruchomieniu linii Bangkok zostanie połączony z całą siecią superpociągów kursujących już niemal po całym obszarze ChRL. Najszybsze pociągi najnowszej generacji kursują na trasie Pekin – Szanghaj – Guangzhou – Shenzhen. Na tej trasie chińskie pociągi dużych prędkości rozpędzają się do 350km/godz. Wielkim Murem
Wiceminister finansów Shi Yaobin w czasie parlamentarnej konferencji prasowej zapowiedział wprowadzenie od 1 stycznia 2019 podatku od nieruchomości. Podatek ma wprowadzić nowe reguły gry, zapobiec pęknięciu banki na rynku mieszkaniowym i ograniczyć rosnąca liczbę pustostanów. Shi Yaobin nie podał szczegółów w jaki sposób będzie ten podatek naliczany, w jaki sposób określane będą wartości nieruchomości, zatem jaka będzie przybliżona wielkość podatku nakładanego na właścicieli nieruchomości. Danina ta bez wątpienia wspomoże budżety rządów lokalnych, przyczyni się do poprawienia ich sytuacji finansowej. Będzie jednak na pewno obciążeniem dla właścicieli. Jak dużym okażę się już niebawem. Wiceminister finansów skutecznie zasiał ziarno niepokoju. Wielkim Murem
Według właśnie ogłoszonych danych w ubiegłym roku do chińskich sądów wpłynęła rekordowa liczba wniosków o upadłość firm – 95 542. To wzrost o 68.4% w porównaniu z rokiem 2016. W tym samym czasie sądy zatwierdziły 6 257 bankructw przedsiębiorstw – wzrost o 73.7%. Sąd Najwyższy ustanowił w całym kraju 97 specjalnych sądów, które mają zajmować się sprawami związanymi z upadłościami, bankructwami przedsiębiorstw. Jak przystało na zdrową socjalistyczną gospodarkę rynkową z chińskim charakterem i o wysokiej jakości rozwoju. Wielkim Murem
Najpopularniejsza w Chinach aplikacja społecznościowa – WeChat osiągnęła 1 mld użytkowników.
Liczba imponująca, aczkolwiek odległa od wyników Facebooka (2.1mld) czy WhatsAppa (1.5 mld). Obie te aplikacje są jednak niedostępne w Chinach. WeChat stara się zdobywać coraz więcej zagranicznych użytkowników, szczególnie w Europie. Niewątpliwie aplikacja firmy Tencent ma jeszcze duży potencjał rozwoju. Prezes Tencent, przebywa obecnie w Pekinie. Jest członkiem partii i deputowanym chińskiego parlamentu. Wielkim Murem
Ministerstwo Przemysłu i Informacji Technologicznej zapowiedziało, że od 1 lipca bieżącego roku w całych Chinach zostaną zniesione opłaty roamingowe dla połączeń telefonicznych między prowincjami. Jednocześnie o 30% zostaną obniżone opłaty za korzystanie z Internetu. Tak dalej!
Minister Finansów XiaoJie na konferencji w parlamencie zapewniał, że ryzyko finansowe w Chinach jest w pełni kontrolowane, a walka z zadłużeniem będzie kontynuowana konsekwentnie. Stosunek zadłużenia wewnętrznego ChRL do PKB zmniejszył się do 36.2%. Na koniec roku całkowite zadłużenie rządu centralnego i rządów lokalnych wynosiło 4.73 bilionów USD. Ministerstwo jest pewne, że problem zostanie rozwiązany, zadłużenie zredukowane. Zapowiedziano ścisłe kontrole w przypadku zaciągania przez rządy lokalne nowych zobowiązań. Urzędnicy podejmujący decyzje dotyczące tych zobowiązań będą odpowiedzialni personalnie za wszelkie kredyty zaciągane bez zgody urzędników wyższego szczebla, a zwłaszcza centrali. Według Państwowej Administracji Wymiany Walut rezerwy Chin na koniec lutego 2018 wynosiły 3.13 bilionów USD. Chińczycy trzymają się zatem mocno.
Ciekawostka. Wśród członków Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych znajduje się 45 miliarderów. Przewodzi im najbogatszy z nich – prezes holdingu internetowego i wysokich technologii Tencent, Ma Huateng. Do niego należy miedzy innymi WeChat, z którego korzysta około 800 milionów Chińczyków. Ma jest obecnie najbogatszym człowiekiem w Azji. Miliarderów znajdziemy również w szeregach Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin. W sumie w obu organach działa 102 miliarderów, których majątek w sumie wycenia się na 650 mld USD. To dwa razy więcej niż PKB Irlandii, trzy razy więcej niż PKB Nowej Zelandii. W obradach „Dwóch Sesji” biorą udział, jako członkowie partii i/lub deputowani, szefowie wszystkich największych korporacji ChRL, m.in. Geely Auto Group, Xiaomi, JD.com, Alibaba, Baidu. W większości miliarderzy-deputowani zgromadzili swoje majątki dzięki e-commerce, rozwiązaniom IT, nowym technologiom, ale również bardziej tradycyjnym metodom zarabiania dużych pieniędzy: nieruchomościom, górnictwu, produkcji samochodów. W Chinach mieszka o 40% więcej miliarderów niż w USA. Życie chińskiego miliardera nie jest lekkie. Nie dość, że się człowiek zaharowuje zarabiając pieniądze, to jeszcze trzeba brać sobie na głowę sprawy państwowe….
http://finance.jrj.com.cn/2018/03/03074124184240.shtml rozbicie na prowincje
http://finance.sina.com.cn/china/gncj/2018-03-02/doc-ifwnpcnt2976272.shtml?cre=sinapc&mod=g pełny raport
Tydzień na chińskich giełdach był udany. Indeks giełdy w Szanghaju (SH Composite) osiągnął poziom 3307.17. Cały tydzień zakończył się tu wzrostem o 1.62%. Giełda w Shenzhen (SZ Component) osiągnęła 11 194.91 pkt. zamykając tydzień wzrostem o 3.12%. Jeszcze większy wzrost, bo o 4.77% odnotował tzw. chiński NASDAQ dla firm poczatkujących (Shenzhen ChiNextPrice) i osiągnął 1856.46 pkt. To już czwarty tydzień jego wzrostów. Najlepszy wynik od 4 miesięcy. Nie gorzej tydzień zakończyły indeksy w Hong Kongu. HangSeng (HIS.HK) osiągnął poziom 30 996.21 pkt. – wzrost o 1.35%. Indeks notowanych w Hong Kongu spółek chińskich (HangSeng China Enterprise) zyskał 1.86% (12 431.20pkt.). Na takie wyniki głównie wpłynęły dobre informacje z obrad parlamentu, jak również oświadczenia członków rządu podczas konferencji prasowych towarzyszących Dwóm Sesjom. Inwestorzy zwracali uwagę na firmy nowych technologii, które mają być motorem napędowym gospodarki w najbliższej pięciolatce. Okazało się też, że bardzo niewielki wpływ na chińską gospodarkę będą miały amerykańskie sankcje na stal i aluminium (Chiny redukują wielkość produkcji stali). Dobre wieści przyniosła również konferencja prasowa prezesa centralnego banku Zhou XiaoChuan, który zapowiedział zwiększenie limitów obrotów na połączonych transakcjach giełd Shanghai – Hong Kong oraz Shenzhen – Hong Kong. Dopuszczone będą na nich do obrotu obligacje (oprócz akcji spółek). Zagraniczne spółki zależne chińskich gigantów technologicznych będą mogły emitować akcje na giełdzie w Szanghaju lub Shenzhen. Zhou XiaoChuan ogłosił również większe otwarcie sektora finansowego na inwestorów z zagranicy. Nie ma to jak dobre wieści. Oby było ich jak najwięcej w kolejnym tygodniu.
W styczniu Stany Zjednoczone odnotowały rekordowy miesięczny deficyt handlowy z Chinami – 35,952,800,000 USD. Natomiast za cały kalendarzowy rok 2017 amerykański deficyt wyniósł 375,227,500,000 USD. Ostatni raz USA w 1985 odnotowały dodatni bilans handlowy z Chinami. Ot I cala przyczyna nakładania cel zaporowych czy innych barier.
Agencja Bloomberg przewiduje, że chińska gospodarka w tym roku prześcignie zsumowane ekonomie 19 krajów posługujących się walut euro (EUR). Ich sumaryczna wartość to 12.8 bilionów USD. Tymczasem wartość chińskiej gospodarki ma osiągnąć wartość 13.2 bilionów USD. Taka sytuacja.
教授梁安基 Andrzej Z. Liang
当代中国研究所Instytut Badań Chin Współczesnych
中国情报单位 China Intelligence Unit
上海中国Shanghai, Chiny
