– Komitet noblowski jest ciałem niezależnym od parlamentu czy rządu norweskiego, powiedziała pani minister przed swoim wylotem do Chin. Dlatego też – dodała – nie widzę powodu dla jakichkolwiek restrykcji wobec Norwegii jeśli komukolwiek nie podoba się laureat tegorocznej nagrody.
Tego samego dnia – w piątek – oficjalne media chińskie określiły nagrodzenie Liu Xiaobo mianem czynu nieprzyzwoitego, który będzie miał wpływ na pogorszenie się relacji pomiędzy Chinami a Norwegią.
Norwegia i Chiny są największymi na świecie eksporterami ryb. Chiny importują z Norwegii łososie, które przetwarzają i dostarczają na rynek japoński. Pani minister miała odwiedzić Chiny w związku z wyeksportowaniem do Chin 10-cio milionowego łososia od czasu uruchomienia wymiany handlowej z Chinami w tym zakresie w 1988 roku.
