Jak uniknąć zaproszenia na herbatę
Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwa (chin. 国家安全部) opublikowało w mediach (w tym w społecznościowych) listę 10 okoliczności, w których można zostać “zaproszonym/ną na herbatę” (chin. “请喝茶”), czyli przesłuchanie przez organy podległe ministerstwu, w związku z podejrzeniem popełnienia przestępstwa przeciw bezpieczeństwu narodowemu. Te okoliczności to:
- Podejrzenie o popełnienie przestępstwa zagrażającego bezpieczeństwu narodowemu. W tym przypadku organy bezpieczeństwa prowadzą dochodzenie, są uprawnione do zatrzymania, tymczasowego aresztowania, aresztowania, podejmowania środków przymusu karnego i dochodzeniowego.
- Dopuszczenie się aktów szpiegostwa lub pomocnictwa w takich aktach. Organy bezpieczeństwa państwowego wydają w takich przypadkach m.in. ostrzeżenia, mogą zastosować areszt administracyjny, nałożyć grzywny na osoby, które popełniają akty szpiegostwa lub pomocnictwa (świadomie udzielając wsparcia lub pomocy w postaci informacji, funduszy, materiałów, siły roboczej, technologii lub miejsca dla prowadzenia działalności szpiegowskiej). Dotyczy to przypadków, gdy czyny nie stanowią jeszcze przestępstwa i mogą zostać ukarane przez odpowiednie organy.
- Niewdrożenie reguł odpowiedzialności za zapewnienie bezpieczeństwa kontrwywiadowczego. Ustawa o przeciwdziałaniu szpiegostwu zawiera specjalny rozdział poświęcony odpowiedzialności za naruszanie reguł bezpieczeństwa (skuteczności) działań kontrwywiadowczych i związanych z tym obowiązkom. W przypadku nieprzestrzegania tych ustawowych obowiązków organy bezpieczeństwa narodowego mogą nakazać korektę procedur, ale także nałożyć karę grzywny na organizację czy jednostkę odpowiedzialną.
- Naruszenie kwestii bezpieczeństwa narodowego związanych z pozwoleniem na budowę. Chodzi o zezwolenia na projekty budowlane i nadzór nad ich realizacją w pobliżu jednostek kluczowych dla bezpieczeństwa państwa, tak, aby w odpowiednim czasie wykrywać i zapobiegać wykorzystywaniu takich obiektów budowlanych przez zagraniczne wywiady do realizacji ich działań szpiegowskich.
- Odmowa współpracy przy dochodzeniu w sprawie szpiegostwa. Każdy obywatel, każda organizacja ma obowiązek wspierania i pomagania w działaniach kontrwywiadowczych. Gdy organy bezpieczeństwa państwa prowadzą dochodzenie w sprawie szpiegostwa i zbierają dowody, osoby czy organizacje powinny udzielać prawdziwych informacji i nie mogą odmawiać ich udzielenia. W przeciwnym wypadku organy bezpieczeństwa mają prawo do wydawania ostrzeżeń, nakładania kary grzywny lub zatrzymania administracyjnego, a także mogą pociągnąć do odpowiedzialności karnej.
- Nielegalne pozyskiwanie lub posiadanie tajemnic państwowych. Zachowanie tajemnicy państwowej, zgodnie z przepisami, jest prawnym obowiązkiem obywateli. Jeśli nielegalnie pozyskano lub znaleziono się w posiadaniu dokumentów, danych, informacji lub artykułów objętych tajemnicą państwową, organy bezpieczeństwa mają prawo do wydawania ostrzeżeń, nakładania kary grzywny lub zatrzymania administracyjnego, a także mogą pociągnąć do odpowiedzialności karnej.
- Nielegalna produkcja, sprzedaż, posiadanie i używanie urządzeń szpiegowskich. Żadna osoba fizyczna ani organizacja nie może nielegalnie produkować, sprzedawać, posiadać ani używać specjalistycznego sprzętu szpiegowskiego.
- Ujawnienie tajemnic państwowych dotyczących działań kontrwywiadowczych i wywiadowczych. Zgodnie z ustawą o kontrwywiadzie oraz ustawą o wywiadzie państwowym, obywatele i organizacje wspierające czy pomagające w pracy organów bezpieczeństwa powinny zachować znane im tajemnice państwowe i operacyjne. W przypadku naruszeń, grozi kara, od ostrzeżenia, po kary wedle właściwych paragrafów kodeksu karnego.
- Naruszenie decyzji o opuszczeniu kraju w określonym terminie itp. Jeśli osoba przebywająca na terytorium Chin naruszy ustawę o zwalczaniu szpiegostwa, organ bezpieczeństwa może zdecydować, że powinna ona opuścić kraj w określonym terminie, a także zdecydować o okresie, w którym nie będzie miała pozwolenia na wjazd do kraju. Jeśli dana osoba nie opuści kraju w określonym terminie, może zostać deportowana. Jednocześnie, zgodnie z potrzebą ochrony bezpieczeństwa narodowego, organy bezpieczeństwa mogą ograniczyć cudzoziemcom, instytucjom zagranicznym możliwość zamieszkania, czy prowadzenia działalności komercyjnej na obszarach w pobliżu obiektów, czy terenów istotnych dla bezpieczeństwa narodowego. Naruszenie tych ograniczeń może skutkować aresztem administracyjnym.
- Popełnienie czynów przeciwko bezpieczeństwu narodowemu innych niż czyny szpiegowskie. Organy bezpieczeństwa państwa, realizują również zadania w zakresie zapobiegania, powstrzymywania i karania czynów przeciwko temu bezpieczeństwu innych niż akty szpiegostwa.
Teraz wiecie już Państwo, czego nie należy robić, aby nie zostać zaproszonym na „herbatkę” do organów bezpieczeństwa państwa.
Źródła:
- sina.com.cn
- sohu.com
- baidu.com
Autor: 梁安基 Andrzej Z. Liang, 上海 Shanghai, 中国 Chiny
e-mail: azliang@chinamail.com
Redakcja: Leszek B. Ślazyk
e-mail: kontakt@chiny24.com
© www.chiny24.com